Update ohw.values.yaml, Python & R images + some text & links

[emiliom]

Updates for 2024 OHW24-in-Spanish events.

• Update Python & R images
• Change image selection text to Spanish
• Switch logo, url and funding acknowledgment to OHW24-in-Spanish events

xref #4883

[github-actions]

Merging this PR will trigger the following deployment actions.

Support and Staging deployments

Cloud Provider	Cluster Name	Upgrade Support?	Reason for Support Redeploy	Upgrade Staging?	Reason for Staging Redeploy
gcp	2i2c	No		Yes	Following prod hubs require redeploy: ohw

Production deployments

Cloud Provider	Cluster Name	Hub Name	Reason for Redeploy
gcp	2i2c	ohw	Following helm chart values files were modified: ohw.values.yaml

[github-actions]

🎉🎉🎉🎉

Monitor the deployment of the hubs here 👉 https://github.com/2i2c-org/infrastructure/actions/runs/11167078112

[emiliom]

The deployment failed. What's the next step to identify the problem?

[sgibson91]

I've rerun the CI, but otherwise I'll have to deploy locally. I'll do that tomorrow if needed.

[emiliom]

Thanks, but it failed again. Hopefully your local deployment will fix things.

[emiliom]

@sgibson91 Crossing fingers that you'll be able to sort out the problem and deploy this update .... Thanks again!