Add French translation #34
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Closed
|
Ready to be merged |
Behike
reviewed
Mar 5, 2024
src/_locales/fr/general.json
Outdated
| "2fasSupport": "Support 2FAS", | ||
| "2fasLogo": "Logo 2FAS", | ||
| "2fasAuthApp": "Application d'authentification 2FAS", | ||
| "2fasAuthGP": "Ahtentification 2FAS sur Google Play", |
src/_locales/fr/general.json
Outdated
| "2fasLogo": "Logo 2FAS", | ||
| "2fasAuthApp": "Application d'authentification 2FAS", | ||
| "2fasAuthGP": "Ahtentification 2FAS sur Google Play", | ||
| "2fasAuthAP": "Ahtentification 2FAS sur App Store", |
src/_locales/fr/general.json
Outdated
| "shortcut": "Raccourcis", | ||
| "neverShowAgain": "Ne plus afficher", | ||
| "isNotSupportedByExt": "n'est pas supporté par l'extensions 2FAS", | ||
| "shortcutSetDesc": "Définir un raccourcis pour ouvrir l'extension de navigateur 2FAS sur n'importe quelle page.", |
src/_locales/fr/general.json
Outdated
| "neverShowAgain": "Ne plus afficher", | ||
| "isNotSupportedByExt": "n'est pas supporté par l'extensions 2FAS", | ||
| "shortcutSetDesc": "Définir un raccourcis pour ouvrir l'extension de navigateur 2FAS sur n'importe quelle page.", | ||
| "shortcutUseDesc": "Utiliser ce raccourcis pour ouvrir l'extension de navigateur 2FAS sur n'importe quelle page.", |
src/_locales/fr/general.json
Outdated
| "advanced": "Avancé", | ||
| "playVideo": "Lire la vidéo", | ||
| "extNicknameHeader": "Surnom de l'extension", | ||
| "extNicknameDesc": "Mettre à jour le surnom pour l'extension de navigateur 2FAS qui sera visible sur votre périphérique mobile. Vous pouvez également le changer par la suite dans les réglages de l'extension.", |
There was a problem hiding this comment.
de navigateur 2FAS --> de navigateur 2FAS
Remove double space
src/_locales/fr/optionsPage.json
Outdated
| "optionsPushTest": "Tester les notifications push", | ||
| "optionsPushConfigDesc1": "Les notifications natives du naviguateur ne fonctionnent pas?", | ||
| "optionsPushConfigDesc2": "Soyez sûr de les avoir activer dans les réglages du système", | ||
| "optionsShortcutFirefoxDesc": "Pour définir ou changer ce raccourcis allez dans les réglages du naviguateur, et dans les extensions, puis cliquez sur l'icône du bouclier et choisissez "Gérer Raccourcis d'Extension “Manage Extension Shortcuts.”", |
There was a problem hiding this comment.
"Pour définir ou changer ce raccourci, allez dans les réglages du navigateur, puis dans les extensions cliquez sur l'icône du bouclier avant de choisir "Gérer Raccourci d'Extension “Manage Extension Shortcuts.”"
src/_locales/fr/optionsPage.json
Outdated
| "optionsPushConfigDesc1": "Les notifications natives du naviguateur ne fonctionnent pas?", | ||
| "optionsPushConfigDesc2": "Soyez sûr de les avoir activer dans les réglages du système", | ||
| "optionsShortcutFirefoxDesc": "Pour définir ou changer ce raccourcis allez dans les réglages du naviguateur, et dans les extensions, puis cliquez sur l'icône du bouclier et choisissez "Gérer Raccourcis d'Extension “Manage Extension Shortcuts.”", | ||
| "optionsPinHeader": "Épingler 2FAS pour une authentification rapide", |
src/_locales/fr/optionsPage.json
Outdated
| "optionsPinSafariStep1": "Clic droit sur la barre d'adresse, sélectionner la personnalisation de la barre des tâches", | ||
| "optionsPinSafariStep2": "Trouvez l'icône 2FAS dans la liste, faites la glisser sur la barre d'outils", | ||
| "optionsPinOperaStep2Header": "Trouvez l'extension ajoutée dans la liste et cliquez sur “Détails”.", | ||
| "optionsPinOperaStep2SubHeader": "Ensuite permuttez le commutateur “Permettre de trouver les résultats à la volée”.", |
There was a problem hiding this comment.
Ensuite permuttez le --> Ensuite permutez le
src/_locales/fr/optionsPage.json
Outdated
| "optionsPinSafariStep2": "Trouvez l'icône 2FAS dans la liste, faites la glisser sur la barre d'outils", | ||
| "optionsPinOperaStep2Header": "Trouvez l'extension ajoutée dans la liste et cliquez sur “Détails”.", | ||
| "optionsPinOperaStep2SubHeader": "Ensuite permuttez le commutateur “Permettre de trouver les résultats à la volée”.", | ||
| "optionsPinSafariToolbarCustomization": "Personnaliser de la barre d'outils", |
There was a problem hiding this comment.
Personnaliser de la barre d'outils --> Personnalisation de la barre d'outils
src/_locales/fr/optionsPage.json
Outdated
| "optionsPinOperaStep2SubHeader": "Ensuite permuttez le commutateur “Permettre de trouver les résultats à la volée”.", | ||
| "optionsPinSafariToolbarCustomization": "Personnaliser de la barre d'outils", | ||
| "optionsDangerZone": "Zone de danger", | ||
| "optionsSafariResetDesc": "En réinitialisant l'extension vous écraserez tous les réglages de l'extension de naviguateur 2FAS et les périphériques appairés. Faîtes le, si vous êtes absolument sûr et avertis de la perte de vos réglages et des périphériques appairés avec l'extension de naviguateur 2FA! Cette action n'est pas réversible!", |
There was a problem hiding this comment.
"En réinitialisant l'extension vous écraserez tous les réglages de l'extension de navigateur 2FAS et les périphériques appairés. Faites le, si vous êtes absolument sûr et avertis de la perte de vos réglages et des périphériques appairés avec l'extension de navigateur 2FAS ! Cette action est irréversible !"
|
I think that all is good now. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.