Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: fleet-15.0/fleet-15.0-fleet_vehicle_service_kanban
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/fleet-15-0/fleet-15-0-fleet_vehicle_service_kanban/

fleet_vehicle_service_kanban/i18n/it.po

@@ -93,8 +93,7 @@ msgstr "Venditore modificato"
 
 #. module: fleet_vehicle_service_kanban
 #: model:ir.model.fields,help:fleet_vehicle_service_kanban.field_fleet_vehicle_log_services__tag_ids
-msgid ""
-"Classify and analyze your services categories like: Repair, Maintenance"
+msgid "Classify and analyze your services categories like: Repair, Maintenance"
 msgstr ""
 "Classifica e analizza le tue categorie servizi come: riparazione, "
 "manutenzione"
@@ -273,6 +272,11 @@ msgstr "I miei servizi"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#. module: fleet_vehicle_service_kanban
+#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_vehicle_service_kanban.field_fleet_vehicle_log_services__activity_calendar_event_id
+msgid "Next Activity Calendar Event"
+msgstr ""
+
 #. module: fleet_vehicle_service_kanban
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet_vehicle_service_kanban.field_fleet_vehicle_log_services__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"

fleet_vehicle_service_kanban/i18n/pt_BR.po

@@ -271,6 +271,11 @@ msgstr "Meus Serviços"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#. module: fleet_vehicle_service_kanban
+#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_vehicle_service_kanban.field_fleet_vehicle_log_services__activity_calendar_event_id
+msgid "Next Activity Calendar Event"
+msgstr ""
+
 #. module: fleet_vehicle_service_kanban
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet_vehicle_service_kanban.field_fleet_vehicle_log_services__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"