diff --git a/readme.md b/readme.md
index 066534a83..9f8dc53f3 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -119,7 +119,7 @@ In order to translate WingetUI to other languages or to update an old translatio
 | <img src='https://flagcdn.com/cn.svg' width=20> &nbsp; Simplified Chinese (China) | 98% | Aaron Liu, BUGP Association, ciaran, CnYeSheng, Cololi |
 | <img src='https://flagcdn.com/tw.svg' width=20> &nbsp; Traditional Chinese (Taiwan) | 97% | Aaron Liu, CnYeSheng, Cololi, [yrctw](https://github.com/yrctw) |
 
-Last updated: Sat Aug 12 00:43:57 2023
+Last updated: Sun Aug 13 00:48:10 2023
 <!-- END Autogenerated translations -->
 
 
diff --git a/wingetui/data/contributors.py b/wingetui/data/contributors.py
index bcabccd88..11d4bc322 100644
--- a/wingetui/data/contributors.py
+++ b/wingetui/data/contributors.py
@@ -30,7 +30,7 @@
   {
     "name": "marticliment",
     "link": "https://github.com/marticliment",
-    "contributions": 1771
+    "contributions": 1772
   },
   {
     "name": "ppvnf",
diff --git a/wingetui/data/translations.py b/wingetui/data/translations.py
index f7e4af577..55b0d683b 100644
--- a/wingetui/data/translations.py
+++ b/wingetui/data/translations.py
@@ -22,7 +22,7 @@
   "th": "30%",
   "tr": "97%",
   "ua": "96%",
-  "vi": "17%",
+  "vi": "21%",
   "zh_CN": "98%",
   "zh_TW": "97%"
 }
diff --git a/wingetui/lang/lang_cs.json b/wingetui/lang/lang_cs.json
index 6108b680f..ba5054118 100644
--- a/wingetui/lang/lang_cs.json
+++ b/wingetui/lang/lang_cs.json
@@ -258,7 +258,7 @@
   "Restart now" : "Nyní restartovat",
   "Restart required" : "Vyžadován restart",
   "Restart WingetUI" : "Restartovat WingetUI",
-  "Restart WingetUI to fully apply changes" : null,
+  "Restart WingetUI to fully apply changes" : "Pro aplikování změn restartujte WingetUI",
   "Restart your computer to finish the installation" : "Aby bylo možné dokončit instalaci, je nutné restartovat počítač",
   "Restart your PC to finish installation" : "Restartujte počítač k dokončení instalace",
   "Retry" : "Opakovat",
diff --git a/wingetui/lang/lang_vi.json b/wingetui/lang/lang_vi.json
index 5087f91ba..b384effc7 100644
--- a/wingetui/lang/lang_vi.json
+++ b/wingetui/lang/lang_vi.json
@@ -71,19 +71,19 @@
   "Checking for updates..." : "Đang ktra cập nhật...",
   "Checking found instace(s)..." : "Đg ktra (các) phiên bản được tìm thấy....",
   "Check out my {0} and my {1}!" : "Nè, hãy xem {0} và {1} của t!",
-  "Check out some WingetUI overviews" : null,
-  "Clearing Scoop cache..." : null,
-  "Clear selection" : null,
-  "Close" : null,
-  "Close WingetUI to the notification area" : null,
-  "Component Information" : null,
-  "Contribute to the icon and screenshot repository" : null,
-  "Contributors" : null,
-  "Copy to clipboard" : null,
-  "Current user" : null,
-  "Current Version" : null,
-  "Custom command-line arguments:" : null,
-  "Customize WingetUI - for hackers and advanced users only" : null,
+  "Check out some WingetUI overviews" : "Check 1 vài tổng quan về WingetUI",
+  "Clearing Scoop cache..." : "Đang xóa bộ nhớ Scoop....",
+  "Clear selection" : "Xóa lựa chọn",
+  "Close" : "Đóng",
+  "Close WingetUI to the notification area" : "Đưa WingetUI xuống khu vực thông báo",
+  "Component Information" : "Thông tin thành phần",
+  "Contribute to the icon and screenshot repository" : "Đóng góp kho icon + screenshot",
+  "Contributors" : "Người đóng góp",
+  "Copy to clipboard" : "Sao chép vô bảng nhớ tạm nè - VH BY TXA",
+  "Current user" : "Người dùng hiện tại",
+  "Current Version" : "Pbản hiện tại",
+  "Custom command-line arguments:" : "Đối số dòng lệnh tùy chỉnh:",
+  "Customize WingetUI - for hackers and advanced users only" : "Tùy chỉnh WingetUI - chỉ dành cho hacker và người dùng nâng cao",
   "Dark" : null,
   "Default" : null,
   "Default preferences - suitable for regular users" : null,