diff --git a/Ideology/DefInjected/MemeDef/Memes_Misc.xml b/Ideology/DefInjected/MemeDef/Memes_Misc.xml index 05c5a694d..13a179cf2 100644 --- a/Ideology/DefInjected/MemeDef/Memes_Misc.xml +++ b/Ideology/DefInjected/MemeDef/Memes_Misc.xml @@ -523,7 +523,7 @@
  • memeMoralist->темнитель
  • - + биоконсерватизм Человеческое тело нельзя осквернять. @@ -794,7 +794,7 @@ экстатист экстаз - + нудизм @@ -886,7 +886,7 @@
  • memeLeaderNoun->дышатель
  • memeLeaderNoun->касатель
  • memeLeaderNoun->осязатель
  • - + нудический diff --git a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Beggars.xml b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Beggars.xml index 2dd12af33..59eb8fbab 100644 --- a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Beggars.xml +++ b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Beggars.xml @@ -18,10 +18,10 @@
  • whoWasWereSeeking(beggarCount==1,beggars0_gender==Female)->искавшая
  • whoWasWereSeeking(beggarCount>=2)->искавшие
  • wasWereBetrayed(beggarCount==1,beggars0_gender==Male)->был предан
  • -
  • wasWereBetrayed(beggarCount==1,beggars0_gender==Female)->была предана
  • +
  • wasWereBetrayed(beggarCount==1,beggars0_gender==Female)->была предана
  • wasWereBetrayed(beggarCount>=2)->были преданы
  • groupLabelSingleOrPlural(beggarCount==1,beggars0_gender==Male)->путешественник
  • -
  • groupLabelSingleOrPlural(beggarCount==1,beggars0_gender==Female)->путешественница
  • +
  • groupLabelSingleOrPlural(beggarCount==1,beggars0_gender==Female)->путешественница
  • groupLabelSingleOrPlural(beggarCount>=2)->путешественники
  • questName(beggarCount==1)->[beggarSingle] [seekingSingle]
  • -
  • questName(beggarCount==1,beggar_gender==Female)->[beggarSingle] [seekingSingle]
  • +
  • questName(beggarCount==1,beggar_gender==Female)->[beggarSingle] [seekingSingle]
  • questName(beggarCount>=2)->[beggarPlural] [seekingPlural]
  • beggarSingle->попрошайка
  • beggarSingle->странник
  • beggarSingle->бродяга
  • -
  • beggarSingle->путешественник
  • -
  • beggarSingleFem->попрошайка
  • -
  • beggarSingleFem->странница
  • -
  • beggarSingleFem->бродяга
  • -
  • beggarSingleFem->путешественница
  • +
  • beggarSingle->путешественник
  • +
  • beggarSingleFem->попрошайка
  • +
  • beggarSingleFem->странница
  • +
  • beggarSingleFem->бродяга
  • +
  • beggarSingleFem->путешественница
  • beggarPlural->попрошайки
  • -
  • beggarPlural->странники
  • -
  • beggarPlural->бродяги
  • -
  • beggarPlural->путешественники
  • +
  • beggarPlural->странники
  • +
  • beggarPlural->бродяги
  • +
  • beggarPlural->путешественники
  • seekingSingle->ищет [alms]
  • seekingSingle->хочет [alms]
  • seekingSingle->просит [alms]
  • @@ -141,7 +141,7 @@
  • alms->помощь
  • alms->милосердие
  • alms->припасы
  • -
  • almsPrep->милостыни
  • +
  • almsPrep->милостыни
  • almsPrep->помощи
  • almsPrep->милосердии
  • almsPrep->припасах
  • diff --git a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_EndGame_ArchonexusVictory.xml b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_EndGame_ArchonexusVictory.xml index e2ffb1f57..ff303c2c9 100644 --- a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_EndGame_ArchonexusVictory.xml +++ b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_EndGame_ArchonexusVictory.xml @@ -5,17 +5,17 @@
  • questDescription->
  • --> -
  • questDescription->
  • +
  • questDescription->
  • -
  • questName->
  • +
  • questName->
  • -
  • questDescription->[descriptionIntro] хотят расширить свои владения и готовы присоединить к себе [playerSettlements] [withAllWealth]. Если вы сможете повысить ваше общее богатство до [requiredWealth_money], они заберут себе [settlementsSingularOrPlural].\n\nВ обмен они предлагают фрагмент карты с местонахождением древнего нексуса архотеков. Говорят, что архонексус — это своеобразный «проводник», через который сверхинтеллект архотеков влияет на физический мир. Если получить доступ к мощи архонексуса, могут произойти события, противоречащие современным научным представлениям об устройстве мира.\n\n[onlyHaveHas] только одним фрагментом карты. Другие фрагменты находятся у других фракций.\n\nЕсли вы примите предложение, [playerSettlements], все богатства и поселенцы перейдут во владение к [factionPawnsPlural]. Они доставят [colonistsAllowed] ваших поселенцев и [animalsAllowed] животных в любое место на планете, чтобы основать новое поселение.\n\nВ будущем вы сможете выторговать остальные фрагменты карты у других фракций.
  • -
  • withAllWealth(playerSettlementsCount==1)->со всем его богатством
  • -
  • withAllWealth(playerSettlementsCount>=2)->со всеми их богатствами
  • +
  • questDescription->[descriptionIntro] хотят расширить свои владения и готовы присоединить к себе [playerSettlements] [withAllWealth]. Если вы сможете повысить ваше общее богатство до [requiredWealth_money], они заберут себе [settlementsSingularOrPlural].\n\nВ обмен они предлагают фрагмент карты с местонахождением древнего нексуса архотеков. Говорят, что архонексус — это своеобразный «проводник», через который сверхинтеллект архотеков влияет на физический мир. Если получить доступ к мощи архонексуса, могут произойти события, противоречащие современным научным представлениям об устройстве мира.\n\n[onlyHaveHas] только одним фрагментом карты. Другие фрагменты находятся у других фракций.\n\nЕсли вы примите предложение, [playerSettlements], все богатства, поселенцы и исследованные технологии перейдут во владение к [factionPawnsPlural]. Они доставят [colonistsAllowed] ваших поселенцев и [animalsAllowed] животных в любое место на планете, чтобы основать новое поселение.\n\nВ будущем вы сможете выторговать остальные фрагменты карты у других фракций.
  • +
  • withAllWealth(playerSettlementsCount==1)->со всем его богатством и технологиями
  • +
  • withAllWealth(playerSettlementsCount>=2)->со всеми их богатствами и технологиями
  • settlementsSingularOrPlural(playerSettlementsCount==1)->ваше поселение
  • settlementsSingularOrPlural(playerSettlementsCount>=2)->ваши поселения
  • onlyHaveHas(factionless==false)->[civilOutlander_name] обладает
  • @@ -44,11 +44,11 @@
  • questName->the archonexus
  • --> -
  • questName->архонексус
  • +
  • questName->архонексус
  • -
  • questDescription->Аккуратно переписав данные с первого фрагмента карты архонексуса, вы готовитесь к новому этапу вашего путешествия.\n\nОт [cycle1FactionAcc] вы узнаёте, что именно вызвало катаклизм, разрушивший этот мир. Много веков назад люди возвели на планете огромную вычислительную машину. Она обратилась против своих создателей, началась великая война. После того, как машина достигла трансцендентности и уснула, в живых остались лишь единицы.\n\nКарта с местонахождением архонексуса состоит из трёх частей. [otherMapPartHolders] тоже обладают другими фрагментами карты. Они готовы обменять их на новое богатое поселение.[descriptionStudyRequirement]\n\nСамое время начинать строительство.
  • +
  • questDescription->Аккуратно переписав данные с первого фрагмента карты архонексуса, вы готовитесь к новому этапу вашего путешествия.\n\nОт [cycle1FactionAcc] вы узнаёте, что именно вызвало катаклизм, разрушивший этот мир. Много веков назад люди возвели на планете огромную вычислительную машину. Она обратилась против своих создателей, началась великая война. После того, как машина достигла трансцендентности и уснула, в живых остались лишь единицы.\n\nКарта с местонахождением архонексуса состоит из трёх частей. [otherMapPartHolders] тоже обладают другими фрагментами карты. Они готовы обменять их на новое богатое поселение со всеми технологиями.[descriptionStudyRequirement]\n\nСамое время начинать строительство.
  • cycle1Faction(factionless==false)->[civilOutlander_leader_nameDef]
  • cycle1Faction(factionless==true)->[wildPeople]
  • -
  • cycle1FactionAcc(factionless==false)->[civilOutlander_leader_nameDef]
  • +
  • cycle1FactionAcc(factionless==false)->[civilOutlander_leader_nameDef]
  • cycle1FactionAcc(factionless==true)->[wildPeopleGen]
  • otherMapPartHolders(factionless==false)->[roughOutlander_name] и [roughTribe_name]
  • otherMapPartHolders(factionless==true)->Другие [wildPeople]
  • takeoverPawnsPlural(factionless==false)->[roughOutlander_pawnsPlural]
  • takeoverPawnsPlural(factionless==true)->[wildPeople]
  • wildPeople->дикари
  • -
  • wildPeopleGen->дикарей
  • +
  • wildPeopleGen->дикарей
  • descriptionStudyRequirement(studyRequirement==true)->\n\nСледующий фрагмент карты зашифрован крайне странным образом. Чтобы расшифровать его, вы должны больше узнать об архотехнологиях, изучив сооружения в этом месте.
  • descriptionStudyRequirement(studyRequirement==false)->
  • @@ -78,13 +78,13 @@
  • questName->the archonexus
  • --> -
  • questName->архонексус
  • +
  • questName->архонексус
  • -
  • questAcceptedLetterLabel->архонексус
  • +
  • questAcceptedLetterLabel->архонексус
  • questAcceptedLetterText->[questDescriptionBeforeAccepted]
  • -
  • questDescriptionBeforeAccepted->У вас есть два фрагмента карты архонексуса. [factionName] располагает последним фрагментом карты, который передавался из поколения в поколение, начиная с их предков, переживших катаклизм. Они готовы обменять её на новое богатое поселение.[descriptionStudyRequirement]\n\nСамое время начинать строительство.
  • +
  • questDescriptionBeforeAccepted->У вас есть два фрагмента карты архонексуса. [factionName] располагает последним фрагментом карты, который передавался из поколения в поколение, начиная с их предков, переживших катаклизм. Они готовы обменять её на новое богатое поселение со всеми его технологиями.[descriptionStudyRequirement]\n\nСамое время начинать строительство.
  • questDescriptionAfterAccepted->[descriptionIntro] вам последний фрагмент карты архонексуса. С помощью познаний в дешифровке информации вы смогли расшифровать карту и установить местонахождение архонексуса.\n\nВаши союзники не ждут, что вы вернётесь назад живыми, поэтому они забирают себе [playerSettlements].\n\n[descriptionThreats]Теперь вам осталось добраться до архонексуса, пробудить силу бога-машины и выяснить, правдивы ли были все истории.
  • factionName(factionless==false)->Племя [roughTribe_name]
  • factionName(factionless==true)->Племя дикарей
  • @@ -113,13 +113,13 @@
  • questDescription->
  • --> -
  • questDescription->
  • +
  • questDescription->
  • -
  • questName->архонексус
  • +
  • questName->архонексус
  • \ No newline at end of file diff --git a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_AncientComplex.xml b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_AncientComplex.xml index 25b790e78..98b17b013 100644 --- a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_AncientComplex.xml +++ b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_AncientComplex.xml @@ -6,14 +6,14 @@
  • allTerminalsHackedMessage->You've hacked all of the terminals and discovered secret information about [relic_name]! You can now leave.
  • --> -
  • terminalHackedMessage->Терминал взломан. Всего взломано {COUNT} из [terminalCount] терминалов.
  • +
  • terminalHackedMessage->Терминал взломан. Всего взломано {COUNT} из [terminalCount] терминалов.
  • allTerminalsHackedMessage->Вы взломали все терминалы и получили секретные данные о [relic_name]! Вы можете покинуть это место.
  • -
  • questDescription->Вы узнали о том, что неподалёку от вас находится древний комплекс. По слухам, в нём можно раздобыть информацию о [relic_name].\n\nЕсли вы попадёте внутрь и взломаете находящиеся там компьютеры, ваши поселенцы получат секретные данные.\n\nОсторожно: внутри вас могут поджидать различные опасности, а переполох в комплексе может привлечь внимание других врагов.
  • +
  • questDescription->Вы узнали о том, что неподалёку от вас находится древний комплекс. По слухам, в нём можно раздобыть информацию о [relic_name].\n\nЕсли вы попадёте внутрь и взломаете находящиеся там компьютеры, ваши поселенцы получат секретные данные.\n\nОсторожно: внутри вас могут поджидать различные опасности, а переполох в комплексе может привлечь внимание других врагов.
  • -
  • questName(p=6)->[complexAdj] [complex]
  • +
  • questName(p=6)->[complexAdj] [complex]
  • questName->раскопки
  • complexAdj->древний
  • complexAdj->старый
  • diff --git a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_Spacedrone.xml b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_Spacedrone.xml index 7431671b9..c8bda91ef 100644 --- a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_Spacedrone.xml +++ b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Hack_Spacedrone.xml @@ -2,14 +2,14 @@ -
  • questDescription->Вы узнали, что находящийся на орбите космический дрон может содержать в себе информацию о [relic_name]. В вашем распоряжении находится код, с помощью которого можно заставить его приземлиться в [map_definite].\n\nЧтобы получить информацию, взломайте компьютер дрона. Взлом — небыстрый процесс, поселенцы с развитым навыком исследования будут проводить его быстрее.[raidsDescription]\n\nКосмический дрон самоуничтожится через [destroyDelayTicks_duration].
  • +
  • questDescription->Вы узнали, что находящийся на орбите космический дрон может содержать в себе информацию о [relic_name]. В вашем распоряжении находится код, с помощью которого можно заставить его приземлиться в [map_definite].\n\nЧтобы получить информацию, взломайте компьютер дрона. Взлом — небыстрый процесс, поселенцы с развитым навыком исследования будут проводить его быстрее.[raidsDescription]\n\nКосмический дрон самоуничтожится через [destroyDelayTicks_duration] после приземления.
  • raidsDescription(allowViolence==true)->\n\n[enemyFaction_pawnsPlural] из фракции [enemyFaction_name] [droneDetectionMethod]. До тех пор, пока дрон будет цел, они будут отправлять свои отряды примерно раз в [raidIntervalAvg_duration], чтобы уничтожить его и похитить находящиеся в нём ценности. У вас будет время, чтобы подготовиться к обороне перед прибытием врагов.
  • raidsDescription(allowViolence==false)->
  • droneDetectionMethod(enemyFactionNeolithic==true)->заметят дрон, когда он будет входить в атмосферу
  • @@ -31,7 +31,7 @@ -->
  • questName->взлом [droneAdj] [drone]
  • -
  • questName->взлом [drone] [data]
  • +
  • questName->взлом [drone] [data]
  • droneAdj->орбитального
  • droneAdj->древнего
  • data->с данными
  • diff --git a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Loot_AncientComplex.xml b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Loot_AncientComplex.xml index eff606253..e2ac1ffee 100644 --- a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Loot_AncientComplex.xml +++ b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_Loot_AncientComplex.xml @@ -5,7 +5,7 @@
  • questDescription->You've learned of an ancient complex nearby that is said to contain ancient treasure.\n\nYou can break in to collect the loot inside.\n\nBe warned - these kinds of structures can contain a variety of threats. In addition, your activity at the complex might draw unwanted attention.
  • --> -
  • questDescription->Вы узнали о том, что неподалёку от вас находится древний комплекс. По слухам, в нём находятся старинные сокровища.\n\nВы можете попробовать попасть в него и разграбить.\n\nОсторожно: внутри вас могут поджидать различные опасности, а переполох в комплексе может привлечь внимание других врагов.
  • +
  • questDescription->Вы узнали о том, что неподалёку от вас находится древний комплекс. По слухам, в нём находятся старинные сокровища.\n\nВы можете попробовать попасть в него и разграбить.\n\nОсторожно: внутри вас могут поджидать различные опасности, а переполох в комплексе может привлечь внимание других врагов.
  • -
  • questName(p=3)->[complexAdj] [complex] c [finalWord]
  • +
  • questName(p=3)->[complexAdj] [complex] c [finalWord]
  • questName->[preVerb] [complexAdjGen] [complexGen]
  • complexAdj->секретный
  • complexAdj->загадочный
  • @@ -41,7 +41,7 @@
  • complexAdj->старинный
  • complexAdj->тайный
  • complexAdj->опасный
  • -
  • complexAdjGen->секретного
  • +
  • complexAdjGen->секретного
  • complexAdjGen->загадочного
  • complexAdjGen->древнего
  • complexAdjGen->старинного
  • @@ -49,7 +49,7 @@
  • complexAdjGen->опасного
  • complex->комплекс
  • complex->сектор
  • -
  • complexGen->комплекса
  • +
  • complexGen->комплекса
  • complexGen->сектора
  • finalWord->сокровищами
  • finalWord->богатствами
  • @@ -59,8 +59,8 @@
  • preVerb->разграбление
  • preVerb->расхищение
  • preVerb->грабёж
  • -
  • preVerb->разорение
  • -
  • preVerb->опустошение
  • +
  • preVerb->разорение
  • +
  • preVerb->опустошение
  • \ No newline at end of file diff --git a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_RelicHunt.xml b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_RelicHunt.xml index c4a5d55b9..18d72e7af 100644 --- a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_RelicHunt.xml +++ b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_RelicHunt.xml @@ -3,10 +3,11 @@ -
  • questDescription->Вы узнали, что неподалёку находится реликвия [ideo_name].\n\n[relic_name] — древний артефакт, почитаемый всеми [ideo_memberNamePlural]. Если вы заберёте реликвию себе, её можно будет поместить в реликварий. Это обрадует всех [ideo_memberNamePlural], а также привлечёт новых последователей [ideo_name].
  • -
    +
  • questDescription->Вы узнали, что неподалёку находится реликвия [ideo_name].\n\n[relic_name] — древний артефакт, почитаемый всеми [ideo_memberNamePlural]. Если вы заберёте реликвию себе, её можно будет поместить в реликварий. Это обрадует всех [ideo_memberNamePlural], а также привлечёт новых последователей [ideo_name].
  • +
  • questDescriptionPartBeforeDiscovery->Сперва вам нужно найти [relic_name]. Следите за заданиями, чтобы не упустить возможность собрать информацию об этой реликвии.
  • questName->[visitAdj] [visit]
  • -
  • questName->[visitAdjFem] [visitFem]
  • -
  • questName->[visitAdjNeut] [visitNeut]
  • +
  • questName->[visitAdjFem] [visitFem]
  • +
  • questName->[visitAdjNeut] [visitNeut]
  • visitAdj(p=6)->
  • visitAdj->святой
  • visitAdj->священный
  • visitAdj->духовный
  • visitAdj->божественный
  • visitAdj->спиритуалистический
  • -
  • visitAdjFem->святая
  • +
  • visitAdjFem->святая
  • visitAdjFem->священная
  • visitAdjFem->духовная
  • visitAdjFem->божественная
  • visitAdjFem->спиритуалистическая
  • -
  • visitAdjNeut->святое
  • +
  • visitAdjNeut->святое
  • visitAdjNeut->священное
  • visitAdjNeut->духовное
  • visitAdjNeut->божественное
  • diff --git a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_WorshipppedTerminal.xml b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_WorshipppedTerminal.xml index 64765aeaf..5ca1c072b 100644 --- a/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_WorshipppedTerminal.xml +++ b/Ideology/DefInjected/QuestScriptDef/Script_WorshipppedTerminal.xml @@ -5,7 +5,7 @@
  • terminalHackedMessage->Terminal hacked. You've collected the information and can now leave.
  • --> -
  • terminalHackedMessage->Терминал был успешно взломан. Вы получили необходимую вам информацию и можете уходить.
  • +
  • terminalHackedMessage->Терминал был успешно взломан. Вы получили необходимую вам информацию и можете уходить.
  • questName->[adj] [terminalName]
  • -
  • questName->[terminalName] в [loc]
  • +
  • questName->[terminalName] в [loc]
  • adj->почитаемый
  • adj->священный
  • adj->древний
  • adj->секретный
  • -
  • loc->деревне
  • +
  • loc->деревне
  • loc->племени
  • terminalName(p=4)->терминал
  • terminalName->аппарат
  • diff --git a/Ideology/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Ideo_Names.xml b/Ideology/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Ideo_Names.xml index 4715958b5..bf23c1f68 100644 --- a/Ideology/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Ideo_Names.xml +++ b/Ideology/DefInjected/RulePackDef/RulePacks_Ideo_Names.xml @@ -21,7 +21,7 @@
  • globalAdjective(p=15)->Tribal
  • --> -
  • globalAdjective(p=15)->Племенной
  • +
  • globalAdjective(p=15)->Племенной
  • - -
  • r_ritualName->[ritual] [verb] с древом
  • -
  • verb->связывания
  • -
  • verb->слияния
  • -
  • verb->единения
  • -
  • ritual->ритуал
  • -
  • ritual->церемония
  • -
  • ritual->обряд
  • -
    - - \ No newline at end of file diff --git a/Ideology/Keyed/Letters.xml b/Ideology/Keyed/Letters.xml index e2d70ded6..97e0ede1b 100644 --- a/Ideology/Keyed/Letters.xml +++ b/Ideology/Keyed/Letters.xml @@ -41,8 +41,8 @@ Роль {0} доступна - - Количество {0} достигло {1}. Теперь вы можете назначить одному из своих поселенцев роль {ROLE_labelDef}.\n\nЧтобы назначить роль, выберите поселенца, во вкладке «Социум» нажмите кнопку «Выбрать роль». + + Количество {0} достигло {1}. Теперь вы можете назначить одному из своих поселенцев роль {ROLE_labelDef}.\n\nЧтобы назначить роль, перейдите в его вкладку «Социум» или выберите ритуальное место или алтарь и нажмите кнопку «Начать смену роли». Роль {0} недоступна diff --git a/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml b/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml index 16fb2ed2d..104329a70 100644 --- a/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml +++ b/Ideology/Keyed/Misc_Gameplay.xml @@ -368,8 +368,6 @@ Жители из ближайшей деревни пришли защищать священный терминал! - - Сперва вам нужно найти {0}. Постарайтесь собрать информацию об этой реликвии. Реликвия находится в древнем комплексе под защитой многоуровневой системы безопасности.\n\nВы можете убить противников одного за другим или попытаться убежать с похищенной реликвией.